Wednesday, May 23, 2012

To Marrakesh with Jamie Beck



I'm in Morocco right now, so I'm really focused on all Morocco-themed stuff. And it turned out, that Jamie Beck, whom I admire, is in Marrakesh, posting gorgeous photos almost every day. Her Morocco is posh and sort of glamorous, mine is much more modest, but it's always interesting to see what you see, with someone else's eyes, especially when those are so talented.



Я сейчас в Марокко, поэтому с особым интересом отношусь ко всему, что связано с этой страной. И оказалось, что обожаемая мной Jamie Beck приехала в Марракеш и почти каждый день выкладывает у себя в блоге потрясающие фото. Ее Марокко шикарный и даже гламурный, мой значительно скромнее, но всегда интересно увидеть то, что ты видишь, чужими глазами - особенно такими талантливыми.



Monday, May 14, 2012

Oi Soi Oi: Goodness Gracious Me!



Oi Soi Oi is a perfect little company, selling Vietnamese handmade goods, specially produced for them. I like their stuff, but I just love their catalogue. These pics are from the newest one Spring-Summer 2012, enjoy!



Oi Soi Oi - прекрасная маленькая компания, которая продает вьетнамские товары ручной работы, произведенные специально для них. Мне нравится их продукция, но еще больше мне нравится их каталог. Эти картинки - их последнего, весенне-летнего 2012,наслаждайтесь!



Saturday, May 12, 2012

Friday 365: Weeks 30-33




This time I hit all the records - haven't updated 365 for 4 weeks! But I took pictures all the time and stored them up on my hard drive to show them to you. The first two weeks we were at the final line of our renovations, the other two weeks - resting of it, fixing some little thing and enjoying freedom. And tomorrow (today, actually) we are leaving for Morocco, be prepared for some news!


На этот раз я побила все рекорды - не обновляла 365 4 недели! Но я старательно фотографировала и складывала картинки на жестком диске, чтобы обязательно показать их вам. Первые две недели мы доделывали ремонт, а вторые две - приходили в себя, доделывая разные мелочи и наслаждаясь наконец обретенной свободой. А завтра (уже сегодня) мы улетаем в Марокко, ждите новостей!

Monday, May 07, 2012

Greens And Turquoise by Camilla Lindqyist



Greens and turquoise make perfect duo in this table setting captured by Camilla Lindqvist.

via House of Turquoise.



Зеленый и бирюзовый - это идеальный дуэт, особенно в этой сервировке, запечатленной Camilla Lindqvist.



Help with Comments Needed!



Hi guys! I just popped in to say hello and to ask you a favor. Since Google has added the threaded comments feature to Blogger (I don't know, since when, I might be several month late, but still), I decided to disable Disqus, as many of you told me, they didn't get the notifications from it. So now all you comments are gone, about which I regret, but we can start all over, and I hope - with notifications from now on. And my little ask is that you comment authorizing via different systems and tell me, whether you got notifications about my responds and whether it's convenient for you to comment.

In order to make it much more fun, let's talk about plans for May - the coolest month of the year. Mine are simple, but exiting - to do as much as possible to clean and decorate our house after renovations and then - strait to Morocco!


Привет, друзья! Я заглянула на минутку, чтобы поздороваться и попросить о небольшой услуге. Так как Google реализовал возможность создавать ветки комментариев в Blogger (может быть, это произошло уже давно, но я только узнала об этом), я решила отказаться от Disqus - многие из вас жаловались, что не получают уведомлений об ответных комментариях. Так что теперь все ваши комментарии пропали, о чем я сожалею, но мы можем начать сначала и я надеюсь, что теперь уведомления будут приходить. И у меня небольшая просьба - пожалуйста, прокомментируйте, авторизуясь разными способами, и напишите, пришло ли вам уведомление о моем ответе и удобно ли было оставлять комментарий.

А чтобы было веселее, давайте делиться планами на май - лучший месяц в году. Мои планы просты, но увлекательны - успеть как можно больше всего в доме после ремонта, а потом - в Марокко!

Thursday, May 03, 2012

Portfolio: James Merrell



London-based photographer James Merrell captures interiors, people and the stories about their interactions. I think, he does great!



Лондонский фотограф James Merrell снимает интерьеры, людей и то, как они взаимодействуют. По-моему, у него получается просто потрясающе!



Wednesday Blog Love: Closet Visit



Do you like to nose into other peoples' bags and closets? I love it! That's why every project of this sort immediately catches my attention. And if it's curated by a person with refined taste, who knows what to to with a camera, he (or she) may create a project like Closet Visit. Jeana Sohn, the artist and photographer goes to visit interesting girls and questions them about their style, shopping tips and their attitude towards clothes, and what's most important - pictures of the girls showing off the gained wealth.



Вы любите совать свой нос в чужие сумки или гардеробы? Я обожаю! Поэтому каждый такой проект сразу приковывает мое внимание. А если за дело берется человек с тонким вкусом, умеющий держать камеру в руках, получается, например, проект Closet Visit, в котором Jeana Sohn, художница и фотограф ходит в гости к интересным девушкам и распрашивает их об их стиле, секретах шоппинга и отношении к одежде, а главное - фотографирует, как девушки хвастаются нажитыми богатствами.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...