I'm always feeling almost late this week, as long as I can't stop living by Moscow time. But it's still 22 p.m. here in Spain, so it's Friday and it's officially first 365 days post of mine! When I got into it, I didn't realize all the responsibility it brings. You can't skip the day just because you forgot to take camera or don't like the result or was too tired to shoot. But what is most important, you have to decide, what one thing is most important in the day, which was full of interesting and beautiful things. So my first week looks this way. In fact, it was very busy and a bit nervous, but I tried to focus on beauty as much as I could. It may be not very modest of me, as I'm a hero of two of the pics, but it's my life after all :)
На этой неделе я постоянно чувствую себя опоздавшей, потому что продолжаю жить по московскому времени. Но в Испании всего 10 часов вечера, так что пока все еще пятница, и это мой первый пост проекта 365! Когда я в это все влезла, я не осознавала, какая это ответственность. Ты не можешь пропустить день просто потому, что забыл камеру, недоволен снимками или ленился делать фотографии. Но самое главное - невероятно сложно выбрать, какая фотография отображает суть дня, в котором было столько всего интересного. В общем, эта неделя выглядит как-то так. На самом деле, она была очень напряженной, и немного нервной, но я старалась сосредоточиться на красоте, насколько могла. Возможно, не слишком скромно это утверждать, ведь я сама - героиня целых двух фотографий, но, в конце концов, это ведь моя жизнь :)
